Saturday, June 24, 2006

閱讀小時候

小時候讀過很多不同題材和類型的故事書,好像本地兒童作家寫的、中外名著、偉人傳記的簡化版、翻譯本、連環圖、繪本都沒有錯過。現在回想起來,原來某些你讀過的故事是會儲存在你的腦袋裏,直到長大後都未有忘記。

曾經在大學的圖書館發現本地兒童小說《我是小魔王》(已忘了作者是誰),樂了半天,還記得當天以極速完成晚餐洗碗洗澡的程序,然後就窩在宿舍細細回味。故事講述主角本性頑皮,有很多壞習慣,常常在班上作惡,因而得罪全班同學,最後當然改邪歸正,得到同學的原諒和接納。故事情節豐富且具趣味性,讓你邊看邊會心微笑。

除了本地中文小說,那時候亦十分流行翻譯小說。曾經看過一系列的「自我抉擇故事發展和結局」的冒險故事,當中讓我印象最深刻的一本是雅倫.夏普的《死亡請柬》。這類型的故事設定讓讀者自行選擇情節的發展,每章節的尾段都有兩個不同的下一步行動讓讀者自行抉擇,如回到酒店去追尋教授(翻至第六章)還是跟蹤那神秘人到小巷去(翻至第十章)?讀者的每一步行動都決定了你能成功破解謎底,逃出生天,還是掉進死亡陷阱。對一個小讀者來說,這確是引人入勝,步步驚心。曾因為不甘心書中的「我」被人殺掉,反覆「玩」了幾次,直到大團圓結局為止。

有時候簡單的故事更能給讀者深刻的印象,美國作家歐.亨利(O. Henry)的《最後一片葉子》中收錄的短篇小說《聖誕禮物》便給懵懵懂懂的小學生(如我)留下深深的記憶。故事講述一對年輕的貧窮夫婦各自為對方準備聖誕禮物,因生活刻苦的關係,妻子不惜賣掉美麗的長髮,為丈夫買來配襯懷錶的錶鏈。而丈夫則同時賣掉最珍貴的懷錶,換來一套精緻的梳子給妻子。雖然最後大家都發現自己為對方準備的聖誕禮物已經用不上,但那卻是最溫暖的聖誕節。

3 comments:

Anonymous said...

Yvonne, great, I love to see your blog......
I will come and read.
add oil !!!!!!!!
:)

Anonymous said...

yeah!!!
yvonne, add oil
remember to share with us the story of ke roro
by the way, to pang, how about your bolg??

yvonne said...

wow~~ thanks for your support~ ^3^

原來寫Blog都有好多準備功夫 e.g. 搜尋資料等
我會加油努力的~
歡迎大家分享你的經驗/發表意見~



Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...